手机浏览器扫描二维码访问
研究室里,楚宁的翻译工作进展顺利,不管是甲骨文还是铭文,或者演变到后来的篆字、隶书、楷书,只要拿到手里她都能翻译成现代文输入光脑。
一开始宋韬都做好了时不时回答问题的准备,谁知……这小侄女翻译起来比他还溜,他也乘着取东西的时候留意过她的光脑,却发现那上面不止有翻译过来的原文,还有相对应的白话文,有的古文字还标了注释。
之前楚宁说她跟着旁人学了点儿,这会儿宋韬是半点也不信了,这水平分明是个精通古文的学者嘛!
两个人花了十多天时间,终于在过年前两天完成了这批古籍的整理翻译工作,宋韬将研究室里所有的古物编号,叫来人将它们全部运走放到一个防盗措施严密的安全地方,这才开始进一步梳理翻译好的内容。
楚宁这边也开始和宋韬讨论翻译过来的内容,好将其中的一些问题给解决了。
“姑父,你看这个,是我根据其中一些文字资料简单绘出来的图,这大概是个王侯墓。”她将光脑面向宋韬,手指点触光屏,将做好的图调出来给他看。
“嗯……这里不太对吧,王侯墓的形制不会建造成这样的,根据《易经》等内容,堪舆师不可能不说明的。”宋韬指着地图上的一处提出质疑。
“这个王侯墓是先秦时的,那时候相地之术和后来的堪舆方法略有不同,这种建造形制的确是先秦时有的。”
楚宁这么一说,宋韬就明白了,时代变迁,文字都逐渐发展变化了,更何况是堪舆之道?
一般研究古文化的研究员或学者,或多或少都懂一些历史及其他古代文化,包括礼仪、习俗等等,相地之术自然也在其中。
只是,宋韬没想到,楚宁这么点儿年纪,竟然对这些如数家珍,说出来时语气笃定,分明对这些是很懂的。
“姑父,还有这些记载,都是关于这个墓的内容,我觉着这些古籍的内容,有半数都在说这个墓,至于其他的……多是些习俗、生活等,关联度倒是不怎么强。”
宋韬点点头:“嗯,我这边翻译过来也是如此。”
“资料我都存在光脑里了,姑父,请查收!”楚宁点了下光屏,将手里的光脑递给他,笑着道。
“这次真是谢谢宁宁了,要是我一个人来翻译,恐怕要忙上两个月才能整理完。”宋韬接过光脑,熟练地用移动硬盘做好备份,同时对她说,“回头我请你吃饭。”
“姑父不用客气,不过,要是有好吃的,那就算我一个!”楚宁表现出几分吃货属性,惹得严肃如宋韬都不免抿唇笑了。
“走吧,好好休息几天,剩下的工作就是别人来做了。”宋韬关掉研究室的电子设备,拿好移动硬盘领着她离开研究室。
这下两人能好好过个年了。
只是他们却不知道,一个安装在研究室外窗户上方的摄像头,将这一切记录下来,传输给了藏在某个地方的一些人。
b市某处房子里,有人看着监控画面弯唇笑了:“去,吩咐人行动,把那个移动硬盘拿回来,至于人嘛……别伤着了,说不定以后还有用。”
“是,黑哥!”
高高兴兴各自回家的宋韬和楚宁,完全不知道有人正在谋算他们的劳动成果。
一到家,宁绯月先是关心了女儿一番,接着就提起曾逸凡来电的事,最后才含着担忧地说起了一直惦记在心里的事。
“宁宁啊,你的身份到底不同,这样……出现在大众视线中,真的没关系么?”
“只是个配角而已,应该不要紧的,妈,别担心。”
“唉,你是不知道你演的那个云水真人现在有多火,等会儿你看看网上的消息就知道了。”
楚宁听此面露诧异:“很火……是什么意思?该不会……是我想的那样吧?”
宁绯月点了点头,脸上、眼中都是忧心忡忡之色。
“额,我以后不会再做类似的事了,时间长了总会淡下来的。”楚宁为了安抚母亲表现得很淡定,实则心里也有些犯嘀咕。
盛夏不老不死了上千年,看尽了想到想不到的各种热闹。没想到,她却也成了别人眼里的热闹,在一群不靠谱参谋的参谋下,屡战屡败,屡败屡战本闲初心不改,这本立志要写回言情了!...
穿越加重生,妥妥主角命?篆刻师之道,纳天地于方寸,制道纹于掌间!且看少年段玉重活一世,将会过出怎样的精彩?...
简然以为自己嫁了一个普通男人,谁料这个男人摇身一变,成了她公司的总裁大人。不仅如此,他还是亚洲首富帝国集团最神秘的继承者。人前,他是杀伐果断冷血无情的商业帝国掌舵者。人后,他是一头披着羊皮的狼,把她啃得连骨头也不剩。...
医者无不活命,剑出血洒长空。从来没想到,学习这么多年治病救人的同时,竟然也将传说中剑仙传承给修炼了,原本以为只是故事的一切,却在自己身上逐渐发生...
一次无意中的遭遇,让苏沉双目失明。然而即使遭遇人间最悲惨的情形,苏沉也不愿放弃奋斗。他要用自己的努力,为自己,也为人族开创一个全新的未来。...
宁芝作为大晋朝第一奸臣世家嫡女,风光无限。无他,便是这半壁江山都要仰仗宁家,纵然是皇家最尊贵任性的二皇子裴珩,也只能忍着。 宁芝笑着二殿下,不如你我豪赌一场如何?输了,我嫁给你。若是赢了么,不仅是我主天下,连二殿下的人,心,也都一并是我宁芝的,如何? 裴珩嗤之以鼻,一个小女子也敢要帝位么?就陪她赌一场又如何?他还能输了不成?总要叫她知道厉害!...