扫书网

手机浏览器扫描二维码访问

第九百七十一章 老板娘你好（第1页）

夏若飞抬眼望去，说话的正是老韦斯特的妻子卡贝丽，他不禁惊喜地说道：“卡贝丽大妈！您怎么在这儿，我还说这边安顿好了就去酒庄看你们呢！”

梁齐超下了车，笑着说道：“韦斯特大叔也来啦！在里面做他的拿手好菜呢！两位说要给你一个惊喜，所以故意不去门口接你的！”

“夏！你不在的这段时间，我们都很想念你！”卡贝丽大妈上来给了夏若飞一个热情的拥抱。

这时，老韦斯特穿着围裙，端着一盘苹果馅饼走到了门口，大声笑着说道：“老板！欢迎回到澳洲！”

夏若飞的心情也相当不错，笑着说道：“韦斯特大叔，这几个月你们辛苦啦！”

“对了，婧姐，给你介绍一下！”夏若飞说道，“这位是韦斯特大叔，这是他的妻子卡贝丽大妈！我在澳洲这边的两家酒庄都是他们帮我打理的！”

考虑到语言不通的问题，出于对老韦斯特和卡贝丽的尊重，再加上冯婧的英文水平又很好，所以夏若飞在介绍的时候是用英文说的。

他接着又说道：“韦斯特大叔、卡贝丽大妈，这位是……”

卡贝丽爽朗地笑了笑说道：“夏，这位漂亮的女士，一定是你的女朋友吧！”

夏若飞和冯婧不禁闹了个大红脸，夏若飞连忙解释道：“不不不！你们误会了，她是我国内公司的总裁，是我生意上的合作伙伴！当然，我们也是非常好的朋友！”

冯婧听了之后，心中不由自主地有些失落。

然而，老韦斯特听了之后，立刻说道：“我知道我知道！早就听梁说你们两人要一起来了，我还特地向梁学了一句中文呢！”

“哦？”夏若飞有些意外，“您还学了一句中文啊！”

“当然，别看我年纪大了，但我学习能力还是很强的！”老韦斯特骄傲地说道。

然后他走到了冯婧的面前，用声调古怪的中文说道：“老板娘，逆号！”

夏若飞和冯婧两人都呆若木鸡，一旁的梁齐超终于忍不住哈哈大笑了起来。

夏若飞忍不住狠狠地瞪了梁齐超一眼，用中文说道：“梁哥，你这也太损了吧？”

老韦斯特看到大家的反应不禁有些奇怪，连忙问道：“夏，我说的有什么问题吗？”

夏若飞瞥了梁齐超一眼，然后问道：“呃……韦斯特大叔，您知道这句话是什么意思吗？”

“当然！”老韦斯特说道，“boss，nicetomeetyou！（老板，您好！）”

老韦斯特对夏若飞的资产结构并不是特别清楚，他并不知道仙境农场和两家酒庄其实都是夏若飞私人出钱投资的，严格来说并不是桃源公司的产业。

所以当他听梁齐超说夏若飞这个董事长以及公司总裁冯婧要一起来澳洲，就向他学习了这句中文。

而梁齐超存着搞怪的心思，故意把“boss”翻译成了“老板娘”，闹得夏若飞和冯婧都尴尬无比。

夏若飞瞪了梁齐超一眼，然后对老韦斯特说道：“大叔，你的发音还有点不准确，应该是：老板，您好！”

“明白了！没有那个尾音对吗？”老韦斯特根本没有学过中文，还以为那个“娘”字就像是英文里面的后缀一样的。

这种事情越解释越乱，所以夏若飞干脆点了点头，说道：“差不多吧！”

老韦斯特十分虚心地说道：“看来中文真的是很难！那我再试一下！”

冯婧连忙用英文说道：“韦斯特大叔，不用了不用了……我也不是您的boss啊！若飞才是！您还是直接叫我名字吧！”

“好吧！”老韦斯特点点头说道，“那我就叫你……冯？”

“嗯！发音很准！”冯婧点点头说道。

“冯，认识你很高兴！来，我们走吧！晚餐已经准备好了！”老韦斯特热情地说道，“今天的晚餐是我跟卡贝丽一起准备的，这苹果馅饼是我最拿手的一道，你们一定要好好尝尝！”

“好好好！我都饿得不行了，我们快进去吧！”夏若飞连忙说道。