扫书网

手机浏览器扫描二维码访问

第003章 冷水浇头（第2页）

这里的文化更偏向德国，通行德语，沿袭德国风俗。不过，此时的德国分崩离析，空有“神圣罗马帝国”的名头，却只是一个松散的“联邦”——可以类比春秋战国，诸侯国轮流称霸；但并没有一个被供起来的“周王室”。

顺带一提，目前神圣罗马帝国的“霸主”是奥地利哈布斯堡家族，当家人是玛利亚·特蕾西亚女王——也就是玛丽·安托瓦内特的母亲。

与一团乱麻的德意志相比，此时的法兰西统一、强大、繁荣，文明发达，文化灿烂，是欧洲大陆当之无愧的第一强国，对阿尔萨斯-洛林人来说，当然更有吸引力。

这里的人民对两边统治者的来来去去已经习以为常，理所当然地过着自己的传统日子；直到近代，民族主义兴起，人们才对国家有了强烈的归附意识。在玛丽所处的时代，阿尔萨斯-洛林的心已经开始偏向法国。

百年之后，“神圣罗马帝国”的霸主变成了普鲁士，挟带着新仇旧恨，普鲁士与法国开打，最终获胜，占领了阿尔萨斯和洛林，下令两个地区禁止使用法语。

中国教科书上《最后一课》的故事，也由此诞生——

在阿尔萨斯一个普通的小学里，一位法语老师为他的学生上了最后一堂法语课，激励孩子们继续学习法语，不要忘记祖国的语言。

“亡了国当了奴隶的人民，只要牢牢记住他们的语言，就好像拿着一把打开监狱大门的钥匙。”

这是文中苏马力最喜欢的一句。

阿尔萨斯心向巴黎，然而那些传统地区的“纯法国”就不一定这么看了。排挤、鄙视时常有之；这两位来自巴黎的贵妇人，就是活生生的例子。

“呵。阿尔萨斯的乡下人居然懂得对壁毯评头论足了。”胖妇人的鼻子几乎仰到了天上，“你能认得几个字我就该惊讶了。”

“总比连伊阿宋和美狄亚都认不出的人好。真令人担心法国灿烂优秀的文化会毁在这些人手里。”

“你！”

瘦夫人放下扇子，死死盯着弗兰施泰因小姐。

“有些人瞪大了眼睛四处找茬，连蚂蚁大的缝隙都不肯放过。她们眼睛看着巴黎，心里还向着维也纳。听听那口音，德语味像鱼场的骚臭，都快把我熏死了。”

似乎正中靶心，这段话让年轻小姐脸色发青。

胖妇人得意洋洋地趁胜追击：“弗兰施泰因小姐，我再好心地给你一个建议：以后尽量小声说话，别四处出风头，乖乖躲在自己房间不要出来，否则被当做奥地利间谍抓起来砍头，谁也没法救你。”

苏马力皱起眉来。

弗兰施泰因小姐为她说话，承的这份情，她会记在心里。

又不禁自嘲；她已经不是那个一呼百应、说一不二的企业老总，而是孤单无着、前途未卜的十四岁小姑娘。

至于另外两个妇人——她们的话颇有深意，已经不能简单视为气话了。

表面看起来，这是在排挤阿尔萨斯人。

但是，无论怎么看，这都更像是指桑骂槐。

用来讽刺弗兰施泰因小姐的话，也完全可以套用在玛丽·安托瓦内特身上。

是下马威吗？

苏马力心中冷笑。放在以前，她根本不会让别人有在她面前这么嚣张的机会；而现在，她却连为自己说句话都不行。

该死的法语。

不过，不需要她说话，自然会有人替她出头。