扫书网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百零六章 老师是开明的人（第3页）

徐楠先是点点头，然后笑呵呵地说：“是遇到了一点麻烦，不过应该能解决了……”

“语言不通真的麻烦，说实话，你们刚刚的翻译，我是真的不太懂。”

宋白和唐海豹因为英语优秀，也被徐楠叫过来，属于翻译小组的一员。

按照之前的方法，徐楠三人各说各的语言，然后由三方的学员翻译成英文口述，再由另外两方的学员从英文转述成他们本国语言。

过程是有点麻烦，而且误会很多，再加上学生们都不是正式的翻译官，所以才会遇到了重重障碍。

谁知道听闻此言，宋白面露诧异之色：

“难道老师叫我们过来，不是因为要和其他国家的职业者比试口语能力吗？”

徐楠笑呵呵：“当然不是，我又不会韩语或者俄语，英语也是门外汉，当然需要好一点的翻译啦！”

宋白挠挠脑袋：“我们一直以为，老师是想锻炼我们的能力，要在翻译方面，把其他两个国家的人压下去，所以翻译的时候，都是尽量往复杂了翻……”

徐楠一脸黑线，这些孩子脑补太多了啊！

不过反正问题解决了，也不是为难他们的时候，当下他挥挥手：“没事。我想到解决办法了……我有一件宝物……”

他也没瞒着宋白，巴拉巴拉地把自己的方案说了一遍。

宋白和唐海豹听完之后，表情很奇怪。

徐楠看着他们：“有话别憋着，大胆地说，老师是开明的人。”

宋白仍旧是沉默，倒是唐海豹大着胆子地插嘴道：“为什么不用通用语交流呢？”

一众学员的好奇的目光定在徐楠脸上。

徐楠的笑容渐渐僵硬。

是啊，大家都是职业者，继承了普罗世界的传承，人人都会普罗世界的通用语啊！

为什么不用通用语交流呢？

徐楠陷入了深深地沉思，别误会，他是在想借口……

事实证明，鸡肋永远都是鸡肋。

半晌，徐楠缓缓开口：“小唐啊，你果然聪明绝顶，真是一语惊醒梦中人吶！”

“晚上一点，来我房间，我有很重要的事情交给你去办。”

“只有你办，我才放心吶！”

唐海豹一脸兴奋。

宋白别过脑袋，强忍住悲痛和同情的神色，其余不明真相的学员们还羡慕地看着唐海豹呢。

就这样，沟通问题迎刃而解，三方宾主尽欢，约定后天下午正式开始训练营实践课的内容。

夜晚，唐海豹兴奋地跑到徐楠的房间，迎接他的，却是一张张冰冷的碟片。

“两天之内，我要你把这些东西卖给另外两个基地的学员……”

徐楠笑容和蔼可亲：“以你的才能，应该能顺利完成吧？”

……