扫书网

手机浏览器扫描二维码访问

第一百六十二章 事态发酵（第1页）

如果李明知道网络暴力的话，他绝对不会对方想吼出：“你去！你去！我怕你不成？”

可惜，他不知道！

在大洋彼岸的美国，现在太阳正照射在他们的脸上。詹姆士·埃尔坐在自己的电脑前，看着眼前那不断传输过来的文子和图片，甚至还有两个还没有传输过来的视频。

“检查一下，没有问题就放到网上去！知道吗？”

詹姆士·埃尔站起身，看着眼前这接近一百多人的微博员工。他看着眼前这一群不断敲打键盘的员工，想不通当初自己怎么就混了头，答应了杰克！现在丽丝没泡到不说，时间也没有了！难道杰克不知道美国和华夏整整差12个小时的时差吗？

加班是多么不好的事情，难道那个上课时期不到十点不起床的杰克不知道吗？他绝对知道，他这绝对是在报复！

“boss！有一段视频传送完毕了，华夏那边叫我们马上翻译，翻译之后，进行线上的视频播放测试！并且将收集的数据发一份给华夏的总公司！老板，你说他们这是打算干什么？”

詹姆士·埃尔看着自己的副手，笑着说道：“华夏那边我听说最近要进行提速，提速之后他们就可以和我们一样的进行网上流传的观看视频。总公司那边的老板，是打算让我们当实验的小白鼠。如果这个线上视频反应好的话，我们还没什么事！如果反应不好的话，那么我们或许以后会去掉视频这个插件。所以，赶紧让我们的翻译团体进行翻译吧！”

詹姆士·埃尔的副手——吉尔·丹顿挠了一下脑袋尴尬的说：“那个，老板。我们的翻译团体还没找齐，目前一共才三个人，这断视频好像是新闻发布会的样子，我记得视频中男子好像是我们的大老板！要是他知道，我们将他的话翻译错了，他会不会给我们小鞋穿？”

“小伙子，没看出来你居然想的那么远！我下面的副经理位置空了有几周了，我看你很有希望成为副经理！等这事过了之后，我会向总公司汇报的！如果顺利，下周你就会坐上那该死的副经理位置！不过，现在你最重要的任务就是将这个视频给我打上英文字幕知道吗？绝对不能错一个字知道吗？”

“是！”

与詹姆士·埃尔和吉尔·丹顿不同的是：网上现在对方想解说的那一场游戏意外的感兴趣，虽然他们中大部分都没有极致公司的任何一款游戏，但是这并不是妨碍他们讨论的最基本原因。

最大的原因还是他们打的最多的一句话：下面呢？

因为翻译和网速的问题，极致公司的人现在还在校正速录员的错字。校正完错字之后，检查语病问题，然后优先发一遍华夏的微博，然后在翻译成英文转发到海外的微博部！

即便现在方想都将新闻发布会弄完了十分钟，但是杰克和詹亚伟的翻译团体现在才翻译到方想解说的中场，离方想解说完还有大概十分钟，距离翻译完毕应该还要半个小时的时间。即使图片都发给了海外的运营，他们也只能干看着图片。

………………

“花Q！！花Q！！怎么这么慢啊！我受不了了！该死的图文解说，就不能直接发中文吗？花Q！！”

“说的好像就你看的懂中文一样！孔子学院第X届毕业生，在此！”

“俄亥俄州立大学中文部表示我也看得懂，求中文！”

“上面的不要逗了！我现在满脑子都想知道剑圣有没有杀死对面的山丘之王，甚至我都希望山丘之王可以杀死对面的剑圣。只有那样的山丘之王，才是我最爱的山丘之王！”

“剑圣第一！山丘之王都是垃圾！只有弱鸡才会喜欢那种没有美感的山丘之王！”

“花Q！！说出你的地址，我要让你见识见识我的山丘之王！”

“赞助，给我一个赞助我就过去！”

刚发完这一段话的安德烈看着眼前这个微博提示苦笑不得。

“微博提示：你所发出的回复中可能存在威胁的词汇！请你冷静思考一下曾经美好的事情！如果您有任何的麻烦，极致公司微博都提醒你，请联系当地的警方！或者可以将自己的烦恼发到微博上！”

安德烈笑着按下了确定，然后心平气和的添加了那个人的微博，然后开始和他说起自己那接近一百多小时的剑圣生涯，兵约定未来如果有可能一定会去美国找他打一盘，证明自己的技术！

………………

关于网上发生的一切，詹姆士·埃尔一点都不清楚，他只知道自己终于接收到最后一句英语翻译：一个能打的都没有！

他笑着走到自己请来的字幕组哪里，笑着说：“艾利小姐，麻烦你们了！我希望你们可以将这些翻译加载进这个视频中！”

艾利小姐点了点头，然后对着身后的字幕组成员说道：“我们开始吧！我们之后能不能月入百万就靠你们了！”

詹姆士·埃尔笑着看着艾利小姐说：“艾利小姐真的喜欢说笑，我上面的老板说了，他需要你们这样优秀的字幕组！未来更多的电影、电视、游戏的翻译还要麻烦你们！虽然现在并没有太多的事情可以干，但是你们可以加入微博的审查组，帮助他们寻找那些不良的信息！至于其他的打轴、内嵌的人才，可以将华夏传来的CG进行先行完成。对不对？艾利小姐！”

“你说的还行，不过我觉得你的那个保密合同还是太严格了！”

“不严格，我上面的老板说还可以在严格一点，毕竟任何的泄漏都有可能导致公司亏损上千万的研发资金不是吗？”

在詹姆士·埃尔还在和艾利小姐扯保密合同的时候，loveAsian字幕组已经将视频制作完毕并且打上了自己字幕组的logo发给了吉尔·丹顿。

吉尔·丹顿看了一眼那已经弄完的视频，然后回想起刚刚他听到的命令：视频做好了就发出去，不要让热度消失知道吗？

“叭”的一声，回车键弹起。吉尔·丹顿笑眯眯的看着那不断增加的评论，他发现了一件事，就是这条微博下面居然出现了一个新的党派——苏雨晨党。

他们的宣言居然就是苏雨晨最后那一句话：一个能打的都没有！