扫书网

手机浏览器扫描二维码访问

第153章 五星连珠七人许愿（第3页）

这两部喜剧电影已经成为了当下华国影视圈，喜剧的标杆，所以完全有资格被陷入文化司海外上映的名单当中。

而每个类型都只有一部具有代表性的作品入选，在《夏洛特烦恼》与《唐伯虎点秋香》当中，文化司选择了后者。

听到这个消息，龚平也激动了起来。

电影出国了？

那就表示他接下来真正的可以走向国际大舞台了。

世博的开幕式，虽然让他打响了知名度，可是人们仅仅只是知道了他的名字，他在海外没有任何作品，就如同无根浮萍一般。

很多人都只知道他的名字，但不一定是他的粉丝，甚至连他长什么样子都不知道，所以能够有作品走向海外，才是龚平迈向国际最重要的一步。

龚平满脸欣喜的看着杨华，问道：“这次《唐伯虎点秋香》会在哪个地区上映？”

虽然这部电影跟杨华并没有太多的关系，但大家都是嘉禾娱乐公司，与有荣焉。

杨华比了个手势，道：“就目前确定的就有八个国度，其中还是东南亚为主，毕竟那边的华人比较多，而且还有专门的华语频道。”

听到这话，龚平乐了，道：“怎么还有棒子和岛国啊！”

杨华点了点头，问道：“很奇怪吗？”

“就是有点儿好奇。”龚平又问道：“到时候《唐伯虎点秋香》是直接翻译成字幕，还是需要重新配音？”

杨华回答道：“会有当地的声优进行配音播放。”

听到这话，龚平有些浮想联翩了。

把《唐伯虎点秋香》里面的那些翻译成棒子语或者的岛国语，那场面···

咦~~~

不敢想象。

其实也就是有些出戏而已，问题并不是太大，不过这应该是不同文化的关系。

龚平问道：“大概什么时候能够上映？”

杨华沉思了下，道：“今天这个名单才出来，从上映国度的审核，再到后期的配音，最后才是上映，整个过程下来，至少得需要三个月吧。”

三个月？

需要这么长的时间啊？

龚平忽然想到了什么，问道：“杨总他们都知道这个消息了吗？”

杨华点了点头，道：“名单出来过后，我就是接到杨总的电话了才知道的。”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

说完很是赞赏地看着龚平，道：“小龚，嘉禾娱乐能签下你，绝对是杨总做的最正确的决定。”

“杨导，您过誉了！”龚平谦虚了一句，目光落在了显示器的画面上，那是刚刚拍摄完的镜头，道：“也不知道以后《仙剑奇侠传》，能不能也走出国门呢？”

每年文化司不光会引进或者推出电影，同样也会推出电视剧。

杨华闻言鼓励道：“我觉得，仙剑的质量非常不错，只要能够在国内取得好成绩，出海绝对不是问题。”

龚平笑着说道：“我也有这个信心。”

两人聊得非常开心，真是一件喜事。

虽然可能因为文化差异，从而导致《唐伯虎点秋香》的海外观众不如国内的，但也不能老在家里窝着，总得出去看看外卖你的风景。

“仙剑还有多久杀青？”杨华问道。

龚平翻了翻桌面上的导演剧本，道：“根据拍摄计划，差不多还有半个月吧。”

“原本以为这会是一个很漫长的过程，现在回想起来，也还是挺快的。”

杨华深同感受的点了点头，道：“世上无难事，只怕有心人，去做就可以了。”

龚平笑道：“我也是这么想的，希望仙剑能够取得令人满意的成绩。”

···

杨华带来的这个消息，让龚平兴奋不已，在拍摄《仙剑奇侠传》的时候，都特别有干劲，连续好几天都拍摄都谨慎抖擞。