扫书网

手机浏览器扫描二维码访问

●卷六（第2页）

夏四月乌撒及东川芒部诸蛮复叛　上敕傅友德曰诸蛮伺官军散处大势不合故有此变今宜屯众大军荡除诸部蛮寇戮其酋长使之畏威方可屯兵守御诏至友德乃遣人会沐英进击乌撒诸蛮大破之斩首三万余级蛮复寇普定城急友德遣顾成击破之

五月　上敕吴复费聚曰符到可报三将军凡乌撒乌蒙东川芒部盘江关索诸蛮悉荡除之尔安陆平凉二侯会兵攻击寨栅安陆总兵平凉副之若通关索岭慎勿与蛮人战于岭上当分兵直捣巢穴以掩袭之使彼各救其家不能紏合以抗吾师其傍诸土寨即未能下候三将军师至合力攻之必克也敕至聚与复等遂进兵攻关索岭及阿咱等诸蛮寨悉下之斩首数百获马牛无筭远近大震余党悉降蛮地始定友德乃议设大渡河守御所以千户吴忠领兵守之又以乌撒乌蒙芒部三府地近四川奏改隶四川布政司从之上复降敕奖谕友德等词极褒美云欲劳以尊酒远不能致特以朕心劳之

七月友德英等分兵攻未服诸蛮以指挥冯诚守云南诸蛮见大军出谓城守虚弱遂相煽为叛土官杨苴最桀黠绐其众曰总兵领大军回矣云南城可为也各紏众至二十万苴会众屯于城西北河阳亦以兵会于城东南合三十六营兵攻城时城中食少士卒多病仓猝闻寇至颇以为忧诚与指挥谢熊以孤军拒守修楼橹备战具多置强弓弩于城上贼至辄射之贼众多应弦而毙伺贼少怠出兵击之贼不能攻遂围城为久困计时沐英驻师乌撒闻之选精骑万余来援至曲靖先遣人潜入城报知为贼所得诘之曰总兵官领大军三十万至矣贼众骇愕拔营夜遁去至安宁罗次邵甸普宁大祺江川等处据险树栅欲为再举英至与冯诚等合兵剿捕之斩首六万余级生擒四千人诸部复定冯诚国用子也

十六年癸亥二月友德又遣使以故元右承观音保等及土酋?世等送至京师　上以云南平遣耿炳文往谕友德班师留沐英镇云南?曰迟速之机宜自审度友德奉命班师英辨方物定贡额视民数均力役云南民大赖以安其麓川缅甸车里八百媳妇等国皆遣使内附　上复置大理指挥使司命周能为指挥统兵守之

论曰黔中古南诏地在鬼方之西汉武帝通牂牁羗僰至凿昆明池于长安习水战固尝锐志为之而点苍金齿之域终未能帖然尽入版图唐一勤兵至覆师四十余万自古及今未有郡县其地二百年宁谥底定无反侧如今日之盛者葢由我　圣祖神谟圣畧而诸将规画甚详经畧甚当故能变荒裔之民为文明之俗尝读我　圣祖谕傅友德出师之训及前后所下诏敕其地理之远近道路之险夷与兵将分合之机攻取前后之势历历如指诸掌虽生长其地习在戎行者未能若是之悉也天生圣人岂偶然哉故尝窃为之说曰能不若诸将而用人之能者汉高帝是也能胜诸将而自用其能者汉光武唐太宗是也能胜诸将不自用而用人之能者我　圣祖是也呜呼观河洛而思禹功万世之下岂可忘开创之艰乎

○四夷来王

洪武元年戊申十二月　上遣汉阳府知府昜济颁诏于安南曰昔帝王之治天下凡日月所照无有远近一视同仁故中国奠安四方得所非有意于臣服之也自元政失纲天下兵争者十有七年四方遐裔信好不通朕肇基江左扫定群雄华夏臣民推戴巳主中国国号大明建元洪武顷者克平元都疆宇大同巳承正统方舆远迩咸安无事共享太平惟尔四夷君长酋帅遐远未闻故兹诏示想宜知悉又遣行人杨载往招谕日本及遣使往谕占城高丽诸国诏使至皆欲朝贡

洪武三年四月倭夷寇苏州崇明等处指挥王德率兵击败之杀溺死者无筭生擒九十二人捷至擢德官赏赉其将校有差遣使祭告东海之神倭寇自是不敢复至　上以往年尝颁诏安南安南国王陈日煃遣陪臣同时敏?悌黎世安等来朝贡请封

六月遣翰林学士张以宁典簿牛谅使安南封日煃为安南国王赐駞纽涂金银印大统历织金文绮等物其陪臣赐各有差以宁等

十月至安南界闻日煃巳先殂侄日熞嗣立以宁护诏印洱江上使牛谅入其国先谕旨安南遣陪臣阮汝亮来迎请即授诏印日熞以宁不许曰奉诏封尔先君耳非世子名尔国当遣使　上请得旨然后敢授于是日熞遣陪臣杜舜卿等告哀请命于朝以宁留安南候命因教安南人行三年丧及稽颡顿首拜谒诸礼仪其后　上闻之大喜赐以宁诗奖谕之占城尝遣使内附　上乃遣使赍印往封占城国王高丽遣使上表来贡方物　上又遣使赍印封高丽国王仍以祝文牲帛祭高丽境内山川

三年庚戌五月安南使陪臣杜舜卿以日煃讣音来告且为日熞请封　上乃自制祭文以翰林院编修王濂充吊祭使吏部主事林唐臣　充颁封使赍诏往安南封日熞嗣安南国王并取张以宁所护银印及赐物畀之使至日熞率其臣出郊迎初议礼不决濂叱之乃先奉　御制文于寿光殿别设日煃灵位殿前使者南面宣布日熞率羣臣再拜俯伏以听退翼日唐臣奉诏印诣寿光殿日熞率羣臣北面跪受稽颡拜如藩臣礼遂封日熞为安南国王日熞遣使随王濂等还朝入贡谢张以宁亦还卒于涂

七月高丽遣陪臣金柱来朝?贡方物柱颇知书屡从朝官游出清宴阁燕记自言其八世祖金缘所作乃宋重和中徽宗燕蔡京王黼于宣和殿京作燕曲传四方以为盛美高丽慕之故缘为之记柱出以为奇不知蔡京为后世所鄙云初遣杨载往谕日本还日本使未至　上遣赵秩往入境守关者不纳秩以书达其王乃纳之秩谕以中国威德责其不臣其王以元尝使赵姓者往欲袭之今秩复姓赵意将袭巳以嫚语答之命左右?秩秩不为动徐曰今天子圣神文武君主华夏非元比尔杀我祸不旋踵我朝之兵天兵也无不一当百其战舰蒙古之戈舟?吕百不当一况天命所在人孰能违我朝以礼怀尔岂与蒙古袭尔者比邪日本国王气沮会　上复遣杨载往于是日本王良怀礼遇载等有加遣其陪臣并僧九人随诏使入朝奉表称臣贡马及方物未几南番暹罗国王三烈昭毘牙渤泥国王马谟沙三佛齐国王哈剌礼八剌卜各遣使奉金叶表文来朝贡后渤泥国王复率其妻子来朝礼遇极厚未归卒诏葬于金陵

十一月　上闻安南占城各治兵相攻杀占城遣使来告乃遣翰林编修罗复仁兵部主事张福以诏谕之嘉其以礼入贡合于古制谓二国传世巳久保土安民上奉天道尊事中国其前王必有遗训今宜畏天守分各罢兵归国如互执兵端必致天变怒祸不能迯词甚明切诏至二国皆听命罢兵安南赠复仁黄金珍玩等物辞不受　上闻而是之安南遣使者随诏使入朝　上命中书加赐遣还杨载既招谕日本　上复遣往琉球

五年壬子七月琉球遣使者从载入朝贡献遂遣使封琉球国王诏所贡方物俱于福建行省验入　上嘉杨载累使外国重加赏赉

八月占城国王遣使来奏安南复以兵侵其境土乞赐以兵器俾安南知之不敢欺　上乃命中书省移咨安南国王责谕之未几安南陪臣陈叔明以兵收其王左右杀之使人弒王日熞遣使来贡表署叔明名主客部巳受表曾鲁取阅副封见其名异曰此必有变亟白尚书诘之使者不敢讳具言日熞为叔明所逼而死遂篡位礼部以闻　上曰岛夷何敢狡诈如此却其贡不受命宋濂草诏责之问其弒日熞故又遣使至其国廉知多谲诈状敕下中书绝其贡使未几叔明遣陪臣阮士谔来朝贡方物且言日熞以盗死故　上以达夷既向化仍纳之士谔辞归上降手敕谕之曰尔阮士谔入贡来朝久驰山川其劳甚矣归达尔邦与叔明言昔者陈日熞荒昏以致灭亡今王若德不胜前王又恐宗祀不安若欲久安务以仁治国毋以虐为政倘有少愆当自修省以回天意又遣内臣与士谔俱往谕之比入其境士谔弃敕使兼程去暨使臣至不知士谔所在其待使者礼多缺畧

及十一年戊午七月又遣使入贡　上惩士谔之诈不许陛见比归又以敕谕之数士谔之诈及待使者非礼?曰归告叔明安分高枕虽不来朝亦无虞也叔明以巳篡弒故心不自安屡贡方物甚丰　上复以敕谕其贡物丰广徒劳费无益又云行移字异莫辩真伪士谔非礼皆国王为之十月百花彭亨国王遣使来贡

十三年庚申八月占城遣使来贺圣寿?诉安南以兵攻其国　上降敕慰谕之未几暹罗来贡方物贺正旦　上遣使赍诏印封为暹罗国王赉赐之十六年癸亥　上以海外诸国进贡信使往来不实乃命礼部置勘合文簿给发诸国俾有凭信稽考以杜奸诈但遇入贡咨文俱于各经过布政司比对勘合相同然后发遣于是暹罗占城安南真腊爪哇琐里西洋琐里三佛齐古里满剌加小葛兰榜葛剌钖兰山古里班卒柯枝蘓禄忽鲁谟斯忽鲁毋恩甘把里?林阿哇白葛达天方渤泥百花彭亨览邦淡巴颁文达那苏门答剌吕宋合猫里碟里古剌?招纳扑儿加异勒祖法儿留山黜德那南巫里急兰丹奇剌尼夏剌比屈察尼乌涉剌??曷阿丹鲁密彭加那舍剌齐八可意坎巴夷替左法儿黑葛达八答黑?打回日落日罗夏治拂?婆罗门凡五十九国尝来朝贡者皆给勘合文?其琉球又分为三国有中山王山南王山北王俱赐镀金银印其诸国所贡方物表式岁期回答赏赐并正副使廪给宴赐礼仪互市各以国大小隆杀着?定式安南陈煓弒叔明篡立遣使来贡方物甚丰　上置之不问罪降敕谕其贡物过丰且云岂以彼中纲纪紊乱更三昜位有所疑猜而如是乎又云必畏天地谨事神恤黎庶以膺王爵不然又非久安之道又云新王自当高枕勿虑加兵亡何陈煓攻占城病死海滨使来告哀上遣使往祭之

十七年甲子三月　上因高丽使来不遵臣礼以贿结逆臣胡惟庸事觉遣其使还以敕谕辽东守将唐胜宗兼升令绝高丽勿通使命未几高丽果遣使至胜宗升所胜宗升以闻　上复以敕褒奖之

二十年丁卯九月辽东守将濮?以高丽叛服不常引兵攻之兵败被执自剌死高丽大惧上表请罪归为丧　上追封为乐浪郡公

二十一年戊辰五月安南国王陈日焜嗣位遣使来朝贡　上遣使诏谕赐金币等物东夷辽王惠宁王朵颜元帅各遣使来朝

二十二年巳巳五月赐泰宁卫指挥使等官给冠带七月定安南国以三年一贡余年不许遣使往来

二十三年庚午秋遣宋晟帅师征哈蜜又征罕东皆平之后以元裔陜巴封哈蜜王置罕东卫以酋目为指挥等官

三十年丁丑二月以安南王陈日焜侵思明府边地　上乃遣行人陈诚吕让至其国谕日焜以所侵地还思明府议久不决诚等以译者反复意不达乃为书谕之日焜得书不服复书往复辨谕又以咨文达户部谓实未侵思明地　上集羣臣议之或谓安南抗朝命当以师问罪　上曰蛮夷相争自古有之遂置不问其后　上制　祖训有曰东南诸夷限隔山海后世不必征伐惟以日本多诈绝其朝贡

论曰唐太宗削其羣雄威加海内迨日?兑年屡伐高丽甚为堕损威重则好大喜功之故也我　圣祖即位之初遣使诏谕诸国巳不失莅中国而抚四夷之軆及安南篡弒相仍日本谲诈反复皆置之不校其甚者不过却贡返使诏中书绝之而巳占城屡以安南侵伐赴愬止于诏谕至高丽通胡惟庸亦惟绝其贡使其杀濮?也又容其上表谢罪而终不加兵岂非天地覆载之量邪夫以当时熊虎之将席百战之威其于蕞尔小夷岂为难克然于敝中国多矣彼既不足为中国患则巳又何必涂炭吾赤子而邀无益之功邪其后　成祖郡县交趾中国未尝获斗粟尺布之利而疲耗于奔命者几百年始知我　圣祖之贻谋诚万世所当遵也则其所必欲加兵者岂其心之得巳哉卒之梯航继踵球珙盈庭如渤泥国王挈妻子越万里而来至没中国不怨悔者在当时必大有慨于其心也兹非内治修而远人服之验乎呜呼是岂前代帝王之所能及也

○封赏功臣

洪武二年己酉十二月徐达等平中原克元都及汤和廖永忠等平闽广各班师还　上大赏诸将功徐达白金五百两文币五十表里廖永忠白金二百五十五两文币二十表里胡廷瑞杨璟康茂才各白金二百五十两文币十七表里傅友德薛显各白金二百两文币十九表里顾时朱亮祖郭兴等各白金二百两文币十五表里余将士各有差

三年庚戌十一月大将军徐达征西将军李文忠等征北各振旅还丞相李善长率百官上表贺　上诏大封功臣命大都督府兵部录上诸将功迹吏部定勋爵户部备赏物礼部定礼仪工部造铁券翰林院撰制诰　上御奉天殿　皇太子亲王侍丞相率文武百官各就列诏诸将谕之曰汝等咸听朕言今日定封行赏非出巳私皆仿古先王之典筹之二年以征讨未暇故至今日其爵赏次第皆朕所自定至公无私如左丞相李善长虽无汗马之劳然事朕最久供给军食未尝缺乏右丞相徐达朕起兵时即从征讨摧坚抚顺劳贯?力居多此二人者巳列公爵宜进封大国以示褒嘉余悉据功定封书云德懋懋官功懋懋赏今日所定倘爵不称德赏不酬功卿等宜廷论之无得退有后言乃进封李善长太师韩国公食禄四千石徐达太傅魏国公食禄五千石常遇春先卒今封其子茂郑国公李文忠曹国公冯胜宋国公邓愈卫国公并食禄三千石封汤和中山侯耿炳文长兴侯吴良江阴侯廖永忠德庆侯傅友德颖川侯赵庸南雄侯杨璟荣阳侯郭兴巩昌侯顾时济宁侯吴祯靖海侯唐胜宗延安侯陆仲亨吉安侯费聚平凉侯周德兴江夏侯陈德临江侯华云龙淮安侯胡廷瑞豫章侯朱亮祖永嘉侯韩政东平侯俞通源南安侯康茂才子铎蕲春侯并食禄一千五百石王志六安侯郑遇春荣阳侯曹良臣宣宁侯黄彬宜春侯梅思祖汝南侯陆聚河南侯并食禄九百石华高广德侯食禄六百石并赐铁券子孙世袭李善长赐号开国辅运推诚守正文臣徐达而下赐开国辅运推诚宣力武臣封汪广洋忠勤伯刘基诚意伯并食禄二伯四十石爵止其身不给券世袭余功臣授都督指挥等秩仍徧赐诸功臣绮帛惟李善长徐达得赐文绮各有差廖永忠论功当封公以其使所善儒生?探谋之　上知其情故封侯其铁券制如瓦形面镌诰文背镌免罪减死俸禄之数字嵌以金闻当时无知其制者令取江南吴越王裔孙所收宋券?式制之先是廖永安在吴卒封楚国公蔡迁卒封安远侯又封汪兴祖东胜侯有言其过者　上宥不问惟不给券