扫书网

手机浏览器扫描二维码访问

第411章 于教授的好意(第2页)

如果当初和外孙结婚的是姜馨玉就好了,可惜这是如果,一切都晚了。

他不说话,她继续说:“把这些话说出来后我心里舒服多了。”

她耸耸肩,“那于老师,我先回去了。”

于教授叫下她,“先别走,你上次交上来的东西有些地方有问题,我给你讲一下。”

生活上的事是生活上的事,外孙干的事,须得一个正式的赔礼道歉,但那些也不该影响学习上的事。

姜馨玉都挺诧异的,所以不管她说还是不说,于教授对她的态度都没什么变化吗?

是不是年纪大的人经历的多,就能不把那些事当作一回事?

办公室里的老师已经走了,只有拿着本子做笔记的姜馨玉和正在讲解的于锡岭。

姜馨玉记着这些生僻名词的含义,看光线不足,便起身去开灯。

于教授喝完水问她:“你以后想不想做翻译工作?”

姜馨玉反问:“哪种单位?外事部门还是编译所那种?”

她的专业毕业后可选择的单位很多,至于会被分配到哪,就不是她能决定的了。

听她提起编译所,于锡岭想起过去在编译所的老朋友们。

过去那十年,编译所虽然不复存在,可他的老朋友们却毫无尊严毫无报酬的被逼着做了不少工作。

那些事情一点都不美妙,于锡岭把杯子放到一边说:“如果你想承接一些出版社的翻译工作,我可以为你引荐出版社的主编。”

有他把关,她翻译的质量肯定有所保障,他不担心残次品流入到书店里误人子弟。

“去年国家出版事业管理局恢复了废除十年的稿酬制度,现在的稿酬虽然不多,但总归是有点。”

姜馨玉眉弓微动,“老师这是在补偿我?”帮宋明翰还债吗?

于锡岭摇摇头,“并非如此,你的英语水平进步很快,但还有提升空间,口语非常好,总体还不错,整体超出我的预期,既然水平还行,提前试试也无妨。现在的翻译工资并不高,你就当是锻炼自个儿了。”

不过这不是补偿,明翰做的不对的地方,我会正式让他给你道歉。”

于锡岭在课上什么样姜馨玉再清楚不过了,他这张脸向来是严肃的,就连夸哪位同学,那同志当时也是不敢沾沾自喜的,因为很有可能下一句就是“骄傲使人退步”了。

姜馨玉听到严肃的于教授夸自己,心里当然是有点美滋滋。

有偿翻译,哪怕是金额不多,她也很乐意做的。

“老师,现在的稿酬怎么算的?”

于锡岭:“译稿根据质量看,千字最低一元,最高五元。”

和过去相比,真是差远了。无尽的昏迷过后,时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容,请下载星星阅读app,无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容,已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。

他大口的呼吸起新鲜的空气,胸口一颤一颤。

迷茫、不解,各种情绪涌上心头。

这是哪?

随后,时宇下意识观察四周,然后更茫然了。

热门小说推荐
费先生,借个孕

费先生,借个孕

沈于归从小就特别倒霉,衰神附体。她拼尽了此生所有的运气,遇到了他只要跟费南城在一起,所有霉运通通退散。于是,她就赖上了他。boss,借个运!费南城纠结了一下,开始认真的脱衣服。沈于归惊恐你,你,你要干什么?费南城欺身而上不是要借个孕?沈于归此运非彼孕啊喂!!我拼尽了此生所有的运气...

龙符

龙符

苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百...

梦醒细无声

梦醒细无声

由终点回到原点,洪涛又回到了他第一次重生前的时代,不过失去了三次重生穿越的所有记忆。假如没有重生过,没有记忆的金手指,他会是一个什么样子呢?在波澜壮阔的改革开放高潮期,他是屹立在潮头的弄潮儿?还是被浪潮拍碎的浪花?他的记忆还能不能回来?江竹意还会不会伴着他这一生?金月在这一世里和他又有什么交集?小舅舅还会是那个妻管...

医品宗师

医品宗师

他是武林中最年轻的武学宗师,拥有神秘的绝对手感,可他现在却是一名普通的中医大学的大一新生,本想低调的学学医,看看病,恋恋爱,可在一次中秋晚会被迫表演中震惊...

天影

天影

阴阳分天地,五行定乾坤。  天穹之下岁月沧桑的中土神州,正是仙道昌盛的时代,亿万生灵欣欣向荣。  纵横千万里间,总有人间一幕幕悲欢离合,在恢弘长生的仙道中...

霸道帝少请节制

霸道帝少请节制

言安希醉酒后睡了一个男人,留下一百零二块钱,然后逃之夭夭。什么?这个男人,竟然是她未婚夫的大哥?一场豪赌,她被作为赌注,未婚夫将她拱手输给大哥。慕迟曜是这...